Happy mother's day

I hope all moms had a wonderful mother's day and/or spoiled their moms rotten! I had a wonderful day yesterday with finally some good weather (which is very relative of course, but not getting rain nowadays is considered good weather:-). I went with hubby and son to watch the dancing performance of the two nieces and after that hubby took us out for late lunch/early diner at the riverside.
My sweet children bought me a piece of the soap I love so much, aleppo soap. Since I got a bit older, I wouldn't want to use any other soap.
We have twice a year mother's day (and father's day) and the next one in august is kind of the real one for us.
 Pictures with updates on the stitching progress will appear one of these days. I want to put them on my blog  before tuesday. I am looking  forward to stitch a lot in IHSW . So lot of things to do the next two days and then I will go live in total isolation. Well, I guess I can hope:-)

Ik hoop dat alle moeders een geweldige moederdag hebben gehad en/of hun eigen mama's rot hebben verwend. Ik heb gisteren een erg leuke dag gehad met eindelijk een beetje goed weer ('t is relatief natuurlijk, maar geen regen is dezer dagen synoniem met goed weer). Ik ben met man en zoon gisteren naar de dansopvoering van de twee nichtjes geweest en daarna heeft manlief ons meegenomen voor een late lunch aan de rand van de Schelde.

Mijn lieve kinderen hebben me een stuk aleppo zeep gekocht. Sinds ik wat ouder ben, zweer ik daar echt bij.Ik wil echt geen andere zeep meer gebruiken.

Wij vieren moederdag tweemaal per jaar (vaderdag ook) en de volgende is voor ons eigenlijk een beetje de echte.

Foto's met de borduurwerken , ga ik één dezer dagen online zetten. Ik wil ze graag op mijn blog zetten voor donderdag. Ik kijk er  naar uit om veel te borduren in IHSW . Veel werk de volgende twee dagen en dan ga ik in complete afzondering leven. Hoop doet leven, nietwaar:-)